VE7ACN AA7CH RW0CN
KP4/AA7CH, Vieques Island, Puerto Rico, IOTA NA-249
January 30 - February 6, 2020
Два с лишним года, по разным причинам, но больше личного и семейного характера, мы не выезжали в "зарубежные турне" с антеннами и аппаратурой. Наконец, настал час "Х", когда все печали позади, все пути открыты.... Хватило бы сил на все хотелки!
Естественно, после столь долгого перерыва, хотелось всё и сразу! Поэтому, решено было совместить "два в одном". IOTA NA-249 Vieques Island, Puerto Rico на 7 дней, поскольку KP4 как страна, как казалось, не должна представлять великого интереса и, следом, FS - St. Martin на 9 дней с попыткой посетить востребованный остров Tintamarre NA-199.
В дорогу!
Дорога из Ванкувера на Пуэрто Рико - 3 самолёта с двумя пересадками в Сиэтле и Нью-Йорке, больше 10 часов в воздухе. Поэтому было решено переночевать в Сан-Хуане, на большом острове. Другая причина - билеты на самолёт из Сан-Хуана до острова Vieques оказались просто ОЧЕНЬ дорогими. Точнее, поисковики билетов выдают сначала вполне приемлемую цену в районе 100 долларов с человека в одну сторону, но при попытке заказа цена возрастает в три с половиной раза! Итак, прилетели в Сан-Хуан! Море, солнце, пляж!
Интернет наобещал, что такси от Сан-Хуана до парома в городке Сейба (Ceiba) будет стоить от 150 до 200 долларов, было решено, что даже 2 по 200 долларов будет дешевле, чем 4 по 350. В результате, такси обошлось всего 80 долларов в одну сторону, паром - 17 долларов в одну сторону. 97 долларов на двоих. One Way. Вполне! Паром похож на яхту какого-нибудь олигарха. Снаружи. И по шустрости хода по морю. Очень быстрый! Однако, достаточно потрёпанный внутри, рассчитанный на самую обычную публику.
Автомобиль на прокат. Тоже изрядно потрепанный, но, по острову надо как-то перемещаться, не сидеть же безвылазно на одном месте!
Место базирования и антенны
Хозяйка места базирования встретила у парома и проводила до дома. И это правильно, ибо никаких адресов-названий улиц-номеров домов в тех краях просто нет. Нет, и всё! А место, оказалось, очень даже ничего! Когда ищешь в Интернете, то далеко не всегда можно определить, где эта конкретная точка на карте! Этакая лотерея, повезёт - не повезёт. Направление на Сибирь - прямо! Сейчас накатить местного рома за приезд - и ставить антенны.
До заката солнца ещё часа три, можно успеть поставить Inverted V на 20 и 30 метров и попробовать взять японский проход на 20 м. Задачка оказалось несколько сложнее, чем предполагалось. Нехватка места затянула процесс, поэтому Inverted V на 17 метров пришлось отложить "на потом", но, оказалось, "навсегда". Вертикальная 10-метровая палка весом всего 2,5 кг поставилась быстро, поскольку конструкция очень "жидкая", сделано 2 яруса оттяжек. Кевлар 1,2 мм в диаметре. Изоляторы сделаны из капроновой кухонной разделочной доски, закреплены на куске более толстого кевлара с петлёй, которая надевается на трубу и фиксируется обычной изолентой. Многократно проверенный вариант. Карабины - из рыболовного магазина. Всё для быстроты сборки и установки.
К верхушке 10-метрового (примерно) штыря крепится чуть больше 10 метров эмалированного провода, чтобы сделать Inverted L на 80 метров. Поскольку входное сопротивление получается где-то в районе 25 Ом, а минимум КСВ получается выше по частоте, согласование сделано в виде катушки с отводом. Один конец катушки соединён со штырём, второй конец - с противовесами; центральная жила кабеля - к отводу катушки. Надо сказать, что при каждой новой установке антенны, в зависимости от всяких-превсяких факторов, и общее количество используемых витков, и место отвода - меняются, и согласование приходится настраивать заново. Болтающийся в воздухе припаянный отвод - из "прошлой жизни" антенны так и не пригодился, надо просто откусить. Пришлось "изобретать" разъёмные зажимы. Сначала настройка делается при помощи "крокодилов", потом ставится зажимы. 5 минут на всю процедуру настройки. На 17 метров добавляется примерно 3 витка последовательно. Рыжий провод от Inverted L 80 m закорочен на основание штыря. На 40 метров убираются все катушки, штырь подключается напрямую к кабелю. Просто, так получилось.
Раскладку противовесов и настройку штыря на 80 м заканчивал в полной темноте при свете фонарика. Выход в эфир задержался до 23.15 UTC 30 января, да простят меня японцы. Пик прохождения, по VOACAP, между 22 и 23 UTC. Тем не менее, проход ещё был и, примерно, час и пятнадцать минут в лог писались преимущественно японские позывные в перемешку с американцами-канадцами (и даже QRP из VE7 и W6) и нашим Дальним Востоком. Что ж, SFI=74, и это был лучший показатель за всю экспедицию! Дальше было меньше, прохождение на Японию иногда заканчивалось раньше, чем начиналось, принося в лог буквально несколько JA за вечер. На следующий день, после того как европейский пайлап начал выдыхаться, взялись за установку антенны на 160 м. На бугре дул ветерок, как и ожидалось, поэтому процесс установки антенны затянулся до конца светового дня.
Вертикальная часть антенны на 160 м состоит из 23 секций по 3 фута = 36 дюймов (91,5 см) длиной. Очень тонкостенный б/у алюминий достался бесплатно, поэтому размер 3 фута был выбран по двум соображениям. Первое, 4 верхние секции сделаны из более толстостенного алюминия маленьких диаметров (верхняя секция - 10 мм) от DXengineering, уже использовавшегося в других конструкциях, и длина их - ровно 3 фута. Второе, для поездок во всякие "ветреные" места, где установка Spiderbeam проблематична, вертикальные палки на НЧ и Inverted V на ВЧ - вполне себе решение, но тогда можно попробовать упаковать весь потребный алюминий в один чемодан, вместо двух, и меньшего размера. Нашёлся такой чемодан! Pelican Storm Case iM3100 имеет внутренний размер 36,5 дюйма, просто идеально для 36-дюймовых алюминиевых палок! Алюминий для штыря на 40/80 м весит 2,5 кг, для штыря на 160 м - 6,45 кг при полной собранной длине 20,2 м. Первые 16 секций из 23 собираются сразу и поднимаются вертикально. А вот дальше начинается беготня вокруг антенны с постепенным удлинением оттяжек, подъёмом всей антенны "в воздух", чтобы можно было снизу подставить очередную секцию. Дважды сделанный "учебный" подъём в безветренную погоду в январе 2020 года позволял ослаблять оттяжки настолько, чтобы "в одно движение" вставить снизу очередную секцию. На ветру этот фокус не получался, поэтому на нижние семь секций ушло часа три. Или даже четыре. Кто-то скажет, слишком много, но результат, - сигнал в эфире на 160 м, - того стоил! На правой картинке - антенна на 40/80 м на переднем плане, на 160 м - на заднем плане. Европа - как раз через синее море.
Согласование Inverted L на 160 м сделано так же, как и на 80 м. Предыдущая настройка "не отработала", поэтому пришлось добавить ещё небольшую катушку, а припаянный отвод оказался не на том месте. Система получается узкополосной, но для экспедиции это не проблема, можно сделать настройку в районе любой "нужной" частоты. На 160 м примерно 20 противовесов, 4 шт по 23 метра, ещё примерно 16 противовесов по 12 метров. В принципе, можно сделать 32 противовеса по 9 метров из того же количества провода. Не везде есть место растаскивать противовесы по 23 метра. Правило, из учебника ON4UN, чем меньше доступного провода, тем больше должно быть противовесов по количеству. Иными словами, 32 по 9 метров лучше, чем 12 по 23 метра. На практике, противовесы раскладываются по всей доступной площади, те, что подлиннее, - тянутся вдоль участка, те, что покороче, - поперёк. Если и поперёк на помещаются - просто загибаются вдоль границы участка.
Когда антенна "получилась", много фотографий не бывает! Вот такая она, на 4 ярусах растяжек из кевлара диаметром 1,2 мм. Растяжка на 4 стороны.
Наш дом на бугре и антенны. Слева направо - антенны на 160 м, 40/80/17 м, Inverted V на 20/30 м. К эмалированному проводу диаметром 1 мм для Inverted L припаян многожильный "хвостик", который крепится к верхушке вертикальной части, чтобы не ломался. Был такой случай во время "учебной" установки антенны, тогда и родилось это решение.
Ну, и чтобы завершить тему передающих антенн, все детальки антенны на 160 м в разобранном виде и уложенные в чемодан. Молоток и деревянные колышки были привезены с собой; как знал, что на газоне не везде будет к чему привязать оттяжки!
На приём на НЧ Бевериджи - обязательный вариант. Естественно, полноразмерную антенну на высоте 2 метра сделать в экспедиции не реально, а вот BOG - Beverage on Ground, то есть провод просто брошенный на траву, - вполне. Нужно "всего-то" 70 метров. Проводок нужной длины, вытащенный из компьютерного кабеля САТ, весит 140 граммов. Цены на готовые трансформаторы совсем не понравились, поэтому сделал сам. Обычно здесь, в Северной Америке, для приёмных НЧ антенн используют дешёвый телевизионный кабель RG-6, который 75 Ом. Но, тащить в экспедицию отдельный кабель для Бевериджа - неправильно. Поэтому, сделал трансформатор на 50 Ом.
Коротенький переходничок, буквально 20 см, из кабеля 75 Oм на кабель 50 Ом, в теории не должен был сильно на что-то повлиять, а на практике вообще ничего не было заметно. Приём на 40 и 80 м был просто потрясающий, без всяких отдельных предусилителей. Два нагрузочных резистора по 470 Ом параллельно на дальнем конце- примерно входное сопротивление BOG. От заземляющих штырей сознательно отказался, поскольку не было уверенности, что местность позволит их использовать. Сделал противовесы примерно по 3 метра.
После подключения Бевериджа обнаружил, что уровень сигналов на 160 м как-то маловат. Явно не хватало дополнительного предусилителя! А я его оставил дома. После домашних испытаний приёмной антенны в условиях шумного города посчитал, что можно обойтись. Ох, зря я так посчитал! Две ночи материл сам себя, мучаясь с приёмом на Топе. На третью ночь решил раскинуть ещё один Беверидж на японцев, но за пределами огороженной территории. Траву там, на государственной земле, естественно, никто не косил, поэтому провод антенны лежал на высоте от 40 до 60 см над землёй. И, надо сказать, на этом направлении - Штаты-Япония, предусилитель на 160 м не требовался! Вывод? Поднять европейский Беверидж над газоном! Собрал все оставшиеся колышки, сделал пропилы, чтобы провод не соскальзывал, подвесил... И произошло чудо! Теперь антенна выдавала достойный уровень сигнала, ну, и шума, конечно. Кабеля LMR240 диаметром 6 мм было взято с собой 180 метров. Даже при таком, очень компактном расположении всех антенн свободным остался всего один кусок 15 метров. Зато, единственной заботой при переключении диапазонов осталась только смена 40 и 80 м: провод от верхушки штыря нужно было или закоротить на основание, или оттянуть подальше и привязать к забору. И ещё согласующую катушку открутить-прикрутить. Не та печаль.
Море и пляжи
Тёплое море и пляжи, которых на острове Vieques очень много - главное богатство. И, поскольку пляжей много, то народу, в пересчёте на один погонный метр пляжа, получается совсем мало! Облака, плывущие вдаль, выстраиваются паровозиком и тянутся друг за другом, как по невидимой небесной дороге.
Одно из развлечений у местных - затащить коня в море. Одно из развлечений у приезжих - покататься по волнам.
Рассветы и закаты на море.... Есть в этом что-то магическое!
Живность
Всевозможная островная живность, как дикая, так и домашняя всегда привлекает наше внимание в поездках. Тем более удивительно, когда, вроде как, живность домашняя в каком-то месте, по сути, таковой не является. К фитнесу в Канаде я ещё совсем недавно имел самое непосредственное отношение - был владельцем пары фитнес-клубов в Ванкувере, которые были успешно проданы в конце 2018 года. Не могу сказать, что я фанат фитнеса, скорее, так сложились жизненные обстоятельства. Я, вообще, предпочитаю более разумное применение физической силы. Тем не менее, увидев в местном парке огороженную площадку с какими-то невероятно древними и примитивными, с точки зрения современного состояния дел в индустрии, тренажёрами, решил примерить на себя. Буквально следом на площадку для физзарядки нарисовались лошадки. Совершенно ничейные. Их можно было бы назвать дикими, но людей они не боятся. Просто живут и плодятся на острове сами по себе, никому не нужные, и их, действительно, ОЧЕНЬ много.
Впрочем, местные жители всё же пользуют лошадей в качестве средства передвижения и даже украшения своих железных коней. А, также, регулярно купают лошадок в море, чему те отчаянно сопротивляются.
Котиков, разных, в Интернете просто валом. Но кошки с острова Vieques уж очень отличаются от таковых в Канаде, где ходить "самим по себе" не очень то и разрешается. Эти же - истинные дети природы, живущие так, как им хочется. Как в любой российской деревне. Одна приходила к нам попить водички из бассейна. А вода в бассейне предполагалась быть "морской", то есть солёной. Нет, соль там естественно, была, но в концентрации, не превышающей таковую в обычном борще. Нанятый хозяйкой "смотритель бассейна" явно экономил на соли, вероятнее всего, в свою пользу.
Куры на Вьекесе, похоже, живут по тем же правилам, что и кошки. Ходят везде, и по соседским газонам, и по проезжей части в центре "города". Отличаются от привычных нам российских деревенских собратьев меньшим размером и очень красивой раскраской, одинаковой в любой части острова. Мы видели таких курочек и очень далеко от жилья, то есть, сложилось впечатление, что они тоже живут сами по себе независимо от людей.
Теперь, давайте представим вольных курочек и вольных кошечек, встретившихся на одной территории. Буйная фантазия сразу выдаёт драму и трагедию! Но, местным жителям, похоже, все до лампочки.
Собаки столь же разительно отличаются от канадских, у каждой из которых есть паспорт с указанием породы, ошейник с номерком лицензии и хозяин или хозяйка, которых псы регулярно выгуливают. Здешние собаки, несомненно, имеют благородное породистое происхождение, только где-то в очень далёком прошлом. Поэтому, ошейники местным двор-терьерам всех мастей положены только в одном случае: если пёс сидит на привязи и делает вид, что охраняет дом. Так ведь дом можно охранять и без ошейника - залез на крышу, значит - дом мой.
Также в окрестностях были замечены свиньи (ничего не напоминает?) и козы. Если свинок на левой картинке заменить на козочек.... В общем, такой же пейзаж, просто рогатые, почему-то, не попали на камеру. И, естественно, "звезда морей", цапля, которая охотится в океане.
Постройки
А как вам керамическая табличка с названием улицы? Это вам не современный ширпотреб на оцинкованном железе или (в лучшем случае) алюминии. Это - на века! Вон, керамика Минойской цивилизации с острова Крит, которой 4000 лет, до сих пор вызывает восхищение. А тут... Ну, лет 150 от силы. Хотя... внимание привлекла больше фамилия на табличке. Для поклонников игры КВН должна что-нибудь навеять. Христофор Колумб высадился на Пуэрто-Рико в 1493 году, но нет документальных свидетельств, что он побывал на Вьекесе. А вообще, лет триста после Колумба, остров был совершенно никому не нужен. Пираты, естественно, там просто блаженствовали. Но, в начале 19 века Испания навела порядок. Церквей на небольшом острове довольно много, но эта - самая главная, похоже, поскольку её фотография часто встречается в рекламных брошюрках и Интернете. Находится в городке Isabel Segunda (или Isabel II), названного в честь королевы Испании. Городок был основан примерно в 1850 году, то есть где-то 170 лет назад. В этом городке, который также иногда называют Вьекес, находится паромный причал и через который идёт практически весь поток туристов на остров Вьекес.
Решётки и заборы везде, где только можно. Впрочем, некоторые выглядят очень даже изящно. Практически вся архитектура выполнена в стиле "бетон", поскольку дерево в тропическом климате очень недолговечно. Да, следует упомянуть регулярно приходящие ураганы. Короче, дерево - не их строительный материал.
Ещё один образец классической постройки и одна из главных магистральных, если можно так выразиться, дорог городка.
Современные виллы. В них живут, явно, состоятельные люди. Но, большинство таких ухоженных построек сдаются в аренду туристам.
Очень много "незавершенного" строительства, в котором уже живут, и давно. Эти - совсем местные. Территория, чаще всего неухоженная, а порой и просто загаженная. В какой-то стране, Мексике, кажется, но настаивать не буду, есть закон, что пока постройка не завершена, то и налог на неё не платится. Очень похоже, что здесь всё то же самое. Часто из крыши просто торчит арматура - типа, я ещё не достроил. А ещё этот местный житель, видимо, научился принимать телевизионный сигнал со спутника без использования тарелки.
Остатки роскоши
На острове, в принципе, нет ничего, кроме туристической "индустрии". За исключением заводика по производству местного рома. А, поскольку место "не центровое", и до него ещё нужно добираться из Сан-Хуана, то и денег острову достаются крохи. Отсюда, и состояние дорог, которые, чаще всего, шириной "в полторы полосы", то есть разъезжаться со встречными приходится очень осторожно. В общем, если бы не пальмы....
Создаётся впечатление, что практически половина всех построек на острове - просто брошены. Где-то есть этому логическое объяснение. Какого-то производства - нет. Растить сахарный тростник для местного заводика по производству рома, видимо, просто лень. Кормить и развлекать туристов - много народу не надо. Что делать местным жителям? Те, кто хоть чего-то хотят достичь в жизни, собираются и уезжают. Абсолютно никаких проблем, и это даже не эмиграция! Страна-то - США! Собирайся, если хочешь, и ищи себе применение где хочешь, от Сиэтла до Майами и от Лос-Анжелеса до Нью-Йорка. А те, кто остаются... Ну, явно не напрягаются на тему работать. Да, и за собой порядок навести, чего уж там. В российской глубинке, где все постройки из дерева и климат холодный, брошеные дома достаточно быстро превращаются в дрова для соседей, когда-то жилое место порастает сначала травой, потом деревьями.... И вот уж как и не было ничего. За 25 лет поездок в "свою" деревню, где расположена RT0C, много раз наблюдал этот постепенный процесс исчезновения.... Брошенные постройки в стиле "бетон" на Карибах стоят долго, навевая тоску.... Тем не менее, в одном из ресторанов невольно был подслушан восторженный рассказ (американцы, обычно, ну очень громко разговаривают) о том, как это здорово, что джунгли "забирают всё обратно"....
Обо всём - понемногу
В одном из парков растет старейшее дерево на острове. Дерево называется Сейба (Сeiba) и ему лет триста. Просто впечатляет, поэтому, решил поместить эту картинку на QSL. Бананы растут великолепно, но купить на острове местные бананы абсолютно не реально.
Зато, в каждой лавке есть знакомые до боли продукты. Придорожные "торговые объекты" - тоже из серии напоминаний.
В местных ресторанчиках дважды пробовали местную рыбу.... Красный окунь, жареный, но засушенный до какого-то непонятного состояния. Вроде бы и ничего, и, в то же время, ощущение, что продукт безнадёжно испорчен в процессе приготовления. Я бы точно сделал лучше, со своей точки зрения. На Амуре вырос, рыбы всякой было ловлено и съедено немало, всех мастей, начиная от пескарей, и во всех видах, начиная от обычной ухи и заканчивая экзотическим испанским блюдом под названием "паэлья". Обязательно делается на костре, на берегу..... Местные омары, они же лангусты, они же лобстеры, были вполне так себе, но до их сородича, которого мы отведали на Гренаде, на острове Карриаку (J3/VE7ACN) в 2016 году было ох как далеко.... Турист, в массе своей, едет неискушённый, а посему, ничего не соображающий в данном виде морепродукта. Короче, не умеют они готовить. Даже на картинке видно, что хвост просто подгорел.
Просто прикольные картинки. Продаётся объект недвижимости, площадь примерно 850 кв.м. И дерево Манго в придачу. Вот если бы не манго, - то и не купил бы ни за что. А так, - надо брать! Кстати, местные плоды манго, как и местные бананы, - днём с огнём не сыскать. Зато MOSQUITOS, что в переводе на наш язык означает КОМАРЫ - это пожалуйста! Этих тварей - сколько угодно и бесплатно. В отличие от наших, дальневосточных, которые громко гундосят и предупреждают, мол, сейчас будет больно!, карибские твари летают бесшумно и сосут кровь так, что и не заметишь. Анестезией какой пользуются, что-ли? А через какое-то время укусы начинают жутко чесаться. Спасало то, что вампиры появлялись только на рассвете и закате. Ну, и репелленты, куда ж без них.
Пиратская тема - везде, ну, а главный персонаж, естественно! - Чёрная Борода! Как и настенная роспись в местах компактного скопления туристов на тему "море, солнце и красотки".
Интересная система отмечать расстояния. В континентальных Штатах все расстония в милях, а на Пуэрто Рико - в километрах. Знак означает "Два с Половиной километра". И, для IOTA-комитета, подтверждающая картинка, что я был на "правильном" острове.
Напоследок, чуть-чуть про радио
Очень хотелось отработать "по-максимуму" диапазоны 160 и 80 м, но для этого было просто мало времени. Оказывается, КР4, как страна, несмотря на многочисленных местных радиолюбителей, серьёзные контест-станции и т.д., очень даже востребована! А посему, запланированных 7 дней в эфире оказалось катастрофически недостаточно. На 160-80 больше 70% - Европа.
Программа N1MM+ не считает повторы, и, в режиме экспедиции, зачем-то считает очки, а Mlt - это количество стран. Прохождение порадовало на 17 м. В общем, неплохо!
Много эмоций по поводу нового сработанного острова или новой страны на новом диапазоне осталось на форуме QRZ.RU в разделе "Экспедиции VE7ACN". Возможно, как-нибудь, когда-нибудь соберу их здесь. А, возможно, и нет.
И, на прощание, карибский закат.
